Что касается услуг, серверов, к которым вы подключаетесь для поиска новостей, вы можете заплатить Super News или Giga News за доступ к Usenet / Alternet.
Что касается веб-клиентов, я думаю, что и SuperNews, и GigaNews имеют свои собственные веб-интерфейсы. Группы Google раньше позволяли вам создать учетную запись не из Google. По сути, вы читаете новости через группы Google и публикуете статьи из их интерфейса через SuperNews или GigaNews. Я не делал Usenet в течение нескольких лет, поэтому я не уверен, что он все еще работает так.
Кроме того, есть несколько программ для чтения новостей, которые вы можете установить дома. Большинство почтовых клиентов, таких как Thunderbird, имеют встроенные программы чтения новостей.
Извините, если это неполный ответ, но я надеюсь, что он укажет вам правильное направление.