Насколько я знаю, эта функция доступна только в том случае, если она поддерживается языком, который вы используете. Например, это доступно с несколькими связанными языками, такими как PHP или JavaScript.
Когда ваш курсор находится над объявлением функции (или когда он выбран), вы можете использовать Goto Reference для перехода ко всем вызовам этой функции в вашем проекте. Использование Goto Definition работает наоборот, наведя курсор на вызов функции, можно перейти к ее определению.
Лично я предпочитаю использовать всплывающие подсказки Sublime Text, которые отображают определения и ссылки при наведении указателя на функцию.
Пример:
