Если вы просто пытаетесь распространять папку как один объект, просто заархивируйте ее. Он встроен во все версии Windows начиная с 7 и будет отлично использоваться практически на любой другой платформе.
Для этого щелкните правой кнопкой мыши папку, которую вы хотите распространить, перейдите к пункту Отправить и выберите «Сжатая (заархивированная) папка». Он должен создать ZIP-файл в том же рабочем каталоге, который вы затем можете поделиться. Пользователи смогут просматривать большую часть содержимого без предварительной распаковки zip-файла, но я не уверен, что редактирование будет возможно таким образом.