Вы найдете нужную информацию в свойствах документа ( File
-> Properties
). На General
вкладке вы найдете местоположение, а также имя файла и другую информацию:
Это было проверено для документа Writer в LibreOffice 6.0.6.2 в Ubuntu 18.04.1. Диалоги могут немного отличаться на других платформах.