Я не знаком с рыбой как оболочкой, но после быстрого гугл фу, https://fishshell.com/docs/current/
раздел: перенаправление ввода / вывода (IO) и https://fishshell.com/docs/current/faq .html вопрос: Как мне получить статус выхода команды?
Эти ошибки напечатаны или перенаправлены правильно или зафиксированы каким-либо образом? По умолчанию они настроены для печати на экране по умолчанию? некоторые результаты предполагают обновление до последней версии, я предполагаю, что это означает проверку того, не устарели ли ваши версии или нет. Может помочь получение последней или последней стабильной версии, доступной для вашего дистрибутива или от Github.