Ну и passifox и keepasshttp оба требуют Keepass v2. Если вы не используете альфа-версию KeepassX, это будет невозможно, поскольку v1 использует базы данных Keepass v1.
Я бы предложил связаться с авторами KeepassX и обсудить с ними.
ОБНОВЛЕНИЕ: хорошо, я вижу, что форк действительно использует версию alpha v2. Опять же, хотя я предлагаю связаться с автором.