Как изменить некоторые цифры в слове на арабские цифры в Word

я нашел ответ здесь
http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2007/12/generating-arabic-hindi-curly.html

Word 2007

1. Убедитесь, что вы активировали соответствующую арабскую, персидскую или другую региональную клавиатуру в панели управления Windows
2. Откройте Word 2007, затем щелкните круглый значок Office в верхнем левом углу.
3. В новом окне нажмите кнопку «Параметры Word» в правом нижнем углу.
4. Нажмите Advanced в левом меню.
5. Прокрутите до раздела «Показать содержимое документа» и найдите меню «Цифры».

6. Выберите «Контекст» в меню «Цифры», затем закройте окно.

   Примечание.
   Не выбирайте «хинди» в качестве варианта, если вы не хотите использовать этот стиль во всех документах (включая английский).

7. В документе Word, когда вы переключаетесь на арабскую клавиатуру, цифры будут в стиле хинди.

Есть ли способ использовать арабский, а также хинди числовой в другой части текста.

Это было очень просто с Windows 98 с поддержкой арабского языка. Теперь с новой версией я действительно понятия не имею. Я следовал приведенным выше инструкциям, но безуспешно. Некоторые предложили следующее, чтобы изменить таблицы в документе на хинди, оставив при этом основной текст на арабском языке, но мне это не удалось.

Попробуйте с помощью функции замены Word:

• Выберите таблицу и перейдите в «Редактировать» → «Заменить» → «Дополнительно» → «Специальные» → «Любая цифра» → «Формат» → «Язык» → «Английский».
• Поместите курсор на «Заменить на» → Формат → Язык → Арабский

Запятая ( ,) должна быть заменена пустым пробелом ( ), а точка останова ( .) - запятой ( ,). Я не уверен, нужно ли выполнять эти замены до или после замены языка, чтобы цифры оставались в правильном порядке.

1. Перейдите в верхний левый угол окна Word 2007 и нажмите кнопку «Office».
2. Спуститесь вниз и щелкните вкладку Word Options . Вы получите новое окно под названием Word Options .
3. В этом окне выберите Advanced слева.
4. Прокрутите вниз, пока не найдете раздел Показать содержимое документа .
5. В разделе «Показать содержимое документа» вы найдете «Цифра». Выберите хинди для арабских чисел.

Это просто, просто выполните следующие шаги:

1. Нажмите кнопку Office в верхнем левом углу Word 2007.
2. Нажмите на параметры Word
3. Нажмите на Расширенный
4. Прокрутите вниз до раздела «Показать содержимое документа»
5. В раскрывающемся списке «Число:» выберите «Контекст».
6. Нажмите «ОК»

1. Убедитесь, что вы активировали соответствующую арабскую, персидскую или другую региональную клавиатуру в панели управления Windows
2. Перейдите в верхний левый угол окна Word 2007 и нажмите круглую кнопку Office в верхнем левом углу.
3. Спуститесь вниз и нажмите кнопку « Параметры Word» в правом нижнем углу.
4. В этом окне выберите Advanced слева.
5. Прокрутите вниз, пока не найдете раздел Показать содержимое документа .
6. В разделе «Показать содержимое документа» вы найдете «Цифра». Выберите хинди для арабских чисел.