To disable the Quick Compare dialog in Beyond Compare 4, open Tools > Options. In the Startup section, uncheck When starting with file comparison, show quick compare dialog.
Beyond Compare doesn't provide a way to disable the Quick Compare dialog with a command line switch.