Предполагая, что вы используете SQL Management Studio для подключения к базе данных, я бы проверил следующее на компьютере с SQL Server:
- Вы можете пинговать между двумя машинами?
- Брандмауэр отключен или разрешен TCP для порта 1433?
- Работает ли движок SQL?
- Включены ли именованные каналы и TCP-соединения внутри SQL Server?