Самый простой способ - создать полный образ жесткого диска, включая программное обеспечение и ОС. Простая возможность - загрузка с CD с использованием CloneZilla . Это ничего не изменит на компьютере. Даже если он не распознает используемую файловую систему, вы все равно можете создать полный образ всего жесткого диска сектор за сектором.
Это имеет то преимущество, что у вас есть и программное обеспечение, и операционная система. Поскольку программное обеспечение требует OS / 2, оно было бы бесполезным без ОС.
Во-вторых, я бы искал (подержанный) компьютер, который имеет почти то же оборудование, что и тот, который вы используете в настоящее время. Старое оборудование не должно стоить дорого. В случае дефекта оборудования у вас будет замена.