The list is stored as a JSON blog inside of a SQLite database. The database file can be found at:
%LOCALAPPDATA%\Google\Chrome\User Data\Default\Sync Data\SyncData.sqlite3
Inside that database, the row in the metas
database where the non_unique_name
is profile.content_settings.exceptions.javascript
the specifics
column contains the JSON payload.