Вот пример таблицы стилей XSLT Atom to HTML: http://snippets.dzone.com/posts/show/1162
Если вы прикрепите его к вашему XML-файлу следующим образом:
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="my-atom-to-html-stylesheet.xsl"?> ...
..открытие XML в современном браузере даст хороший читаемый текст.
При изменении <xsl:output method="html"/>
в <xsl:output method="text"/>
и удалить всю дополнительную разметку таблицы стилей, то вы получите чистый вывод текста.