USB - сложный протокол.
Просто пайка в некоторых линиях электропередачи не сделает этого.
Ваш USB-концентратор должен поддерживать подачу питания на внешние устройства с более высоким напряжением, чем у USB-концентратора без питания.
Это в основном означает: если вам нужен USB-концентратор, который может питать внешние устройства, вам нужно будет купить тот, который может.
Итак, чтобы ответить на ваш вопрос: можете ли вы изменить USB-концентратор без питания, чтобы он подавал питание на внешние устройства? Кто-то, кто действительно хорош в технической инженерии (кто мог бы построить USB-концентратор самостоятельно), возможно, сможет это сделать. Но обычный человек, как ты и я, ни за что. Кроме того, необходимое внутреннее оборудование может сделать более дорогостоящим изменение концентратора, чем его замену.