Возможно нет.
The format of the menu file is very simple. Lines that start with anything but space or tab are considered entries for the menu (in order to be able to use it like a hot key, the first character should be a letter). All the lines that start with a space or a tab are the commands that will be executed when the entry is selected.
Но MC позволяет вам делать несколько пунктов меню с одинаковыми ярлыками и заголовками, поэтому вы можете создать пункт меню, который выглядит как разделитель и ничего не делает, например:
a hello echo world - -------- b world echo hello - -------- c superuser ls /
Это будет выглядеть так: