Я нашел ручной обходной путь:
- Зайдите в Настройки -> Система -> Приложения и функции
- Найдите расширение AdBlock (или любое другое расширение, которое установлено неправильно).
- Удалить приложение / расширение
- Загрузите расширение из магазина снова
Это заставило Edge обнаружить расширение AdBlock. Сейчас работает нормально.