Просто чтобы убедиться, я правильно понимаю ваш вопрос. Вы хотите запретить Notepad ++ вставку вкладки, как только вы нажмете клавишу Enter / Return, в результате автоматического отступа.
Для этого все, что вам нужно сделать, это установить «Заменить на пробел» в настройках вкладки. Эта опция доступна в Настройки-> Настройки-> Настройки вкладки .
Примечание. После включения переключателя «Заменить на пробел» вы больше не сможете вводить вкладки. Все ваши вкладки будут преобразованы в пробелы. Количество пробелов контролируется «Размер вкладки» (4 пробела, как на скриншоте выше). Когда вы открываете уже существующий файл, вкладки по-прежнему будут отображаться как вкладки, они не будут преобразованы в пробелы.