Я узнал, что эта проблема была результатом моей халатности. Во всплывающем окне, в котором я установил параметры пересылки, внизу была кнопка «ОК», я только нажал ее, а затем перешел к проверке настроек. Стало ясно, что на самом деле после нажатия ОК и закрытия всплывающего окна мне пришлось нажать «Сохранить» в бывшем главном окне. После сохранения настроек все заработало.
Я должен сказать, что UX, разработанный MS, не очень ясен в этой конкретной ситуации. Они должны как-то сделать более очевидным, что вы должны сохранить настройки после выхода из всплывающего окна.