msmtp, похоже, полагается на хорошо сформированное сообщение электронной почты в читаемом файле.
Ex.
Subject: My subject line My body text
Так как меня не волнует тема и т. Д.
(Я отправляю электронное письмо, когда файл журнала изменяется с помощью incron)
tr -d ':' <yadayada.txt | msmtp my@mail.com
Q & D способ получить содержимое файла журнала, отправленного с использованием msmtp