Я надеюсь, что вы можете получить более конкретный ответ, чем мой, но это общая идея.
То, что вы могли бы искать, это команда или небольшая программа, которая может перейти к следующему слайду в PowerPoint. Это может быть программа, которая просто отправляет пространство на экран
Тогда вам нужно посмотреть, как выполнить эту команду удаленно
Как вы говорите, сценарий на основе сокетов, но тогда вам придется заняться переадресацией портов. Вы можете просто настроить переадресацию портов на вашем конце, и они подключатся. И программа при запуске прослушивает пробел, а когда слышит, отправляет пробел на подключенные машины.
Вы можете задать несколько отдельных вопросов о стековом потоке, которые приведут вас к его созданию, но я не думаю, что они будут заинтересованы в написании вашей программы для вас.