Ваш второй "
не в том месте. Первая часть команды должна быть:
"C:\Program Files (x86)\Java\jre1.8.0_60\bin\java"
с "
после java
не до этого. Полная правильная команда:
"C:\Program Files (x86)\Java\jre1.8.0_60\bin\java" -cp "AddDocument.jar;Jace.jar;p8cel10n.jar;stax-api.jar;xlxpScanner.jar;xlxpScannerUtils.jar;log4j-1.2.15.jar" java -cp "AddDocument.jar;Jace.jar;p8cel10n.jar;stax-api.jar;xlxpScanner.jar;xlxpScannerUtils.jar;log4j-1.2.15.jar" com.ibm.labservices.AddDocument btd047e p8forHJ!Pecm FileNetP8WSI http://hjipuat/wsi/FNCEWS40MTOM HJIP Sample.iso image/jpeg.AddDocument userid password FileNetP8WSI http://hjipuat/wsi/FNCEWS40MTOM HJIP Sample.iso image/jpeg
Если команда по- прежнему ведет себя неправильно после исправления имени пути, проблема заключается в синтаксисе, необходимом для java.exe, а не в командной строке.