Если в документе RTF есть изображения, вы можете проверить эту статью базы знаний от MS :
Симптом срыва:
... Если изображение EMF, PNG, GIF или JPEG вставляется в документ Word, при сохранении документа в документе сохраняются две копии рисунка.
... документ Microsoft Word 2000, содержащий изображение JPEG, сохраненное как документ Word 2000, может иметь размер файла 45 568 байт (44,5 КБ). Однако при сохранении этого файла в формате Word 6.0 / 95 ( .doc) или в формате Rich Text Format ( .rtf) размер файла может увеличиться до 1 289 728 байт (1,22 МБ).
Разрешение рекламы:
Чтобы Word не сохранил две копии графического объекта в документе, а также чтобы уменьшить размер файла документа, добавьте строковое значение ExportPictureWithMetafile = 0 в реестр Microsoft Windows ...
Может быть, там есть какая-то помощь?