Not sure what the point of the question is but here's your answer:
What would be the effect of doubling the number of bits in the FSB?
You'd double the bandwidth – i.e. you could transfer twice the amount of information in a clock cycle.
As far as I understand, the FSB does not scale well and the HyperTransport Bus is a better solution
Your understanding is correct.