Решение:
Используйте Firefox и понизьте флеш с 11.x до 10.3. Это позволило вспышке без проблем найти DV-камеру и потоковую передачу.
Вы можете найти инструкции по удалению текущего Adobe Flash Player на OS X здесь:
http://www.blogsdna.com/4329/how-to-uninstall-adobe-flash-player-on-windows-mac.htm
Ссылка для скачивания для Flash Player 10.3:
http://mac.oldapps.com/flash_player.php?old_flash_player=11?download