Похоже, что ваш SSD (Intel SSD Pro 1500, SSDSCKHF240A4L) является устройством только для SATA. Это полностью в пределах спецификации.
Поскольку он «говорит» на SATA, он может работать с вашим текущим адаптером.
Поскольку он не «говорит» по PCIe, он не может работать с адаптером PCIe.
Просто купите дополнительный контроллер SATA. Основные из них очень доступны. Я также рекомендую не использовать Intel RAID, у меня были некоторые плохие (почти фатальные) переживания с ним.