Вы вряд ли сможете вставить «правильную» видеокарту в ноутбук. Большинство внешних видеокарт должны были бы работать через USB и, как следствие, иметь ужасную производительность. Superuser не для рекомендаций по покупке, поэтому я не буду рекомендовать какие-либо карты Теперь, когда я полностью разбил ваши надежды ..
Хорошая новость - скорее всего, вы ДОЛЖНЫ иметь возможность использовать монитор с полным разрешением по сравнению с VGA.
И даже ваша стандартная дискретная видеокарта (или даже современная встроенная графика) должна быть способна обрабатывать Full HD - просто получите приличную карту, поддерживающую порт дисплея в рамках вашего бюджета. Что касается звука - я понятия не имею, к сожалению. Я просто использую встроенную звуковую карту.