Samsung MultiScreen (v3.0.23), поставляемый с моими последними мониторами, является виновником:
MultiScreen - это доступное дополнительное программное обеспечение для мониторов Samsung, которое не требуется для работы вашего монитора.
- http://www.samsung.com/ph/support/skp/faq/789480
Я удалил его, и функция «увеличить по высоте при двойном щелчке по верхней или нижней границе» снова работает.