В соответствии с сочетаниями клавиш Microsoft для Visio, нет, прямого сочетания клавиш для этого не существует.
Либо продолжайте использовать клавишный аккорд, который вы используете (ALT, W, I), либо, возможно, используйте программу, такую как AutoHotKey, чтобы создать свой собственный ярлык, который будет исполнять звук для вас.