Это известная проблема с автономными файлами в Windows 7 и Windows Vista.
Официальный обходной путь - переименовать файл с другим именем, а затем снова переименовать его обратно на исходное имя с правильной прописной буквой.
Вы не можете переименовывать файлы, используя другой случай, когда файлы доступны в автономном режиме в Windows Vista или Windows 7
действие
Когда файлы становятся доступными в автономном режиме в Windows Vista или Windows 7, вы не можете переименовывать файлы, используя другой регистр.
Например, у вас есть файл с именем TEXT.txt, и вы хотите переименовать его в text.txt. Тем не менее, вам будет отказано, если файл будет доступен в автономном режиме.
причина
Функция автономных файлов использует базу данных кэша на стороне клиента (CSC). Когда файлы становятся доступными в автономном режиме, база данных CSC не позволяет пользователям изменять регистр имен файлов.
разрешение
Чтобы обойти эту проблему, переименуйте файл с другим именем, а затем переименуйте обратно с измененным регистром букв.
Например, переименуйте TEXT.txt в word.txt, а затем переименуйте word.txt в text.txt.