В общем нет. USSD - это протокол мобильной сети, который требует подключения к мобильной сети. Смартфоны, очевидно, есть, но ноутбуки, как правило, нет.
Однако, если ваш ноутбук оснащен модемом 3G / 4G (внутренним или внешним по USB), это может быть возможно. Более точный ответ будет зависеть от конкретной модели модема и вашей ОС.
См. Также https://stackoverflow.com/questions/30783706/programmatic-access-to-ussd-from-the-windows-10-desktop для конкретного случая модемов, поддерживаемых Windows 10.