Из того, что я прочитал, подсистема Linux локализована (вне поиска по каталогу / файлу) и не совсем понимает, что она существует в среде Windows. Он не «говорит» с двоичными файлами Windows и API. Таким образом, вы не можете подключиться к SSH-серверу, работающему внутри Ubuntu в Windows. Что, на мой взгляд, провал ... но все равно.
Тем не менее, есть способ запустить SSH в Windows, и он отлично работает. Я могу использовать WinSCP и SSH из Putty (включая прокси-серверы для обратного туннелирования) через Интернет и через порт, перенаправленный на мой локальный компьютер. Или, конечно, в моей локальной сети. Убедитесь, что вы разрешаете порт 22 в Windows FW.
Вот инструкции, которым я следовал. Если у вас возникнут проблемы, я постараюсь подробно описать все шаги, которые я предпринял.