Недавно я наткнулся на плохо написанное программное обеспечение для мыши, в котором была интересная проблема. Всякий раз, когда я щелкал в определенном поле редактирования, он переключался на английскую раскладку клавиатуры, даже если ни одна из них не была настроена.
Самая частая причина описываемой вами проблемы - это случайное нажатие клавиш alt + shift для изменения языков, но это не работает в вашем случае, когда настроен только один язык.
Я бы попытался точно определить, когда это происходит, в конкретном приложении? может быть, даже конкретное поле редактирования или диалоговое окно в приложении? Также вам следует проверить наличие программного обеспечения для клавиатуры, которое вы установили, и попытаться отключить или удалить его и посмотреть, решит ли это проблему.