У меня была та же проблема, которая была прослежена до Dropbox (3.10.7).
Большинство установок Dropbox на ПК, с которыми у меня возникла проблема, были установки «на пользователя», поэтому они были локализованы только для одного профиля пользователя компьютера.
Мне удалось устранить ошибку, по существу сбросив настройки пользователей в Dropbox - я сделал это, переименовав или удалив папку C:\Documents and Settings\%username%\Application Data\Dropbox- после того, как папка была переименована, попросили пользователя выйти из системы и вернуться обратно, а ошибка исчезла. Им просто нужно было вернуться в Dropbox и выполнить синхронизацию.
ПК, на которых у меня было это, были ПК с Windows XP SP3. и смог отследить его до Dropbox через программное обеспечение AV, обнаружив изменение, которое Dropbox произвел на машине. Я не видел ошибку, rundll32.exeкак указано выше, но испытал ее с Adobe Reader, а также несколько корпоративных приложений.
Надеюсь, что это также помогает. У меня еще не было ошибки, и я смог сохранить текущую версию Dropbox.