Ну, это было так же просто, как загрузка с живого USB Arch linux. Я выпустил
$ mkdir /mnt/sda1 $ mount /dev/sda1 /mnt/sda1 # IIRC
Арка сказал что-то в строках «файловая система не была правильно размонтирована - восстанавливается». Затем я загрузился с Windows, которая запускает CHKDSK, и это все. Так что приложение нанял не было и 3 аплодисменты для арки
Задача решена