Разъемы PS / 2 и USB не эквивалентны. Многие устройства могут быть использованы как с использованием пассивного адаптера (но тогда почти всегда USB-> PS / 2, а не наоборот), но не все [ 1 ].
Доступны «активные адаптеры», которые подключаются к USB и просто предоставляют вам два разъема PS / 2. Если это то, что у вас есть, то что-то странное, но у вас, вероятно, чистый адаптер для подключения.