Вы должны создать отдельную учетную запись XMPP в менеджере учетных записей Trillian с тем же адресом электронной почты и паролем Gmail. Затем нажмите V (значок XMPP), затем Присоединитесь к конференции.
Несмотря на то, что Gmail Talk использует XMPP, Trillian не предоставляет эту функцию через учетную запись «Gmail».