Там нет специальных кодов, чтобы сделать ссылку с необязательным текстом. Размещение ссылки само по себе может быть или не быть кликабельным.
Это зависит от клиента IRC пользователя. Для некоторых это будет только текст, и они должны скопировать его и вставить в браузер.
Другие клиенты преобразуют его в гиперссылку, после чего пользователь может щелкнуть ссылку.