Похоже, проблема в этом посте: https://stackoverflow.com/questions/16739322/how-to-keep-the-shell-window-open-after-running-a-powershell-script
Единовременное исправление. Запустите сценарий из консоли PowerShell или запустите процесс PowerShell с помощью ключа -NoExit. например, PowerShell -NoExit "C: \ SomeFolder \ SomeScript.ps1"
Исправление по сценарию: добавьте подсказку для ввода в конец файла сценария. например, Read-Host -Prompt "Нажмите Enter для выхода"
Глобальное исправление: измените раздел реестра, чтобы всегда оставлять окно консоли PowerShell открытым после завершения работы скрипта.