Вы, вероятно, добавили неправильный репозиторий CRAN в свой sources.list
файл. Следуйте инструкциям на
http://mirrors.softliste.de/cran/bin/linux/debian/README.html
для вашей установки Debian. Вы можете проверить, какую версию Debian вы используете, посмотрев на
cat /etc/debian_version