Я хотел бы добавить к принятому ответу Дэвида:
Несмотря на извинения изобретателя сети, я думаю, что синтаксис двойной косой черты служил важной цели: визуально выделиться. Двойная косая черта позволяла легко визуально различать URL-адреса в тексте без гиперссылок. Когда вы увидели двойную косую черту, вы сразу же подумали, что ее можно ввести в окне браузера, подобно тому, как вы думали, текст, содержащий@может быть использован для отправки электронной почты. Это было особенно важно на этапе перехода к вебу, где протоколы той эпохи (ftp, telnet, gopher) имели свое странное представление об адресах серверов или путях к ресурсам, редко обоим. Большинство проблем, связанных с двойной косой чертой, все еще будут существовать, потому что двойная косая черта является наименее загадочной частью URL, учитывая номера портов, процентное кодирование и чувствительность к регистру. Но наличие такого URL-адреса, как http :thing.com, можно легко спутать с моим примером здесь :thing.com. Посмотрите на http: // с другой стороны, как он сияет, как бриллиант. Двойная косая черта была важной частью веб-символики, и я считаю, что она также ускорила процесс принятия, даже если она была непреднамеренной.
Они также могли бы облегчить работу AmigaOS по различению имен файлов и URL-адресов, поскольку AmigaOS использовал синтаксис пути к файлу volume:path/to/destination. :)