На данный момент у меня не установлены языковые пакеты, поэтому некоторые формулировки могут быть неверными.
Языковые пакеты устанавливаются для всех пользователей, но предпочтение отдается языку для каждого пользователя, поэтому можно делать то, что вы просите.
- Скачайте и установите языковой пакет.
- Войдите в систему пользователя, которого вы хотите иметь немецкое меню.
- Перейти к региону и языковым опциям.
- Перейти к Клавиатурам и Языкам.
- Выберите немецкий.
- Выйдите и снова, и все готово.
Все это относится и к Vista.