Я знаю этот сценарий от моего старого почтового провайдера. Чтобы получать письма, вы можете использовать POP или IMAP, но веб-интерфейса не было. Чтобы изменить свой пароль, просто зайдите на почтовый сервер с помощью ssh'd, и вам будет предложено сменить пароль. После этого вы вышли из системы:
Changing password for fooman. Old Password: New Password: Bad password: too simple New Password: Reenter New Password: Password changed. Connection to mailserver closed.
Выполнено:
- простая смена пароля (без веб-интерфейса)
- клиент не получает оболочку на почтовом сервере
Однако я не знаю, насколько распространена эта установка в настоящее время.