Я разобрался с ответом. Я начал рутироваться через реестр, чтобы увидеть, хранятся ли там данные блога (поскольку они не сбрасывались при переустановке).
Вот что я обнаружил: почему-то URL моего блога не был сохранен правильно, и именно это и стало причиной ошибки. (Вероятно, по моей вине) Я нашел запись в реестре, где хранилась информация о блоге для Windows Live Writer:
HKEY_USERS\[Current User]\Software\Microsoft\Windows Live\Writer\Weblogs\[hashed folder]
В regedit, щелкнув по названию хешированной папки, я обнаружил запись «HomepageURL», которую я смог исправить. После того, как я это сделал, он запустился нормально.