Запретить онлайн-приложениям Office заменять строчные однобуквенные слова «i» на «I»

368
Bjonnfesk

Что просходит?

В скандинавских языках, таких как норвежский, просто буква «i» как слово означает «внутри» или «внутри». Когда я набираю это слово в онлайн-приложении Office, оно заменяется заглавным английским словом «I».


Что я не спрашиваю

Этот вопрос не является дубликатом этого, поскольку эта пара вопросов / ответов описывает, как отменить замену, если она уже произошла . Я также не хочу менять языковые настройки документа на норвежский, потому что:

  • Многие из документов, которые я пишу, написаны на разных языках и часто содержат до трех языков.
  • Эти настройки должны быть установлены для каждого документа.
    • Даже если настройки по умолчанию можно изменить, у меня все равно будут проблемы из-за предыдущего (верхнего уровня) пункта
  • Если в документе (OneNote Notebook) уже есть текст, изменение языковых настроек сразу для всего файла кажется невозможным; можно только изменить настройки для выбранного текста.
    • Кроме того, когда я устанавливаю эти настройки в уже существующем документе, языковые настройки сбрасываются на английский (США) каждый раз, когда я перемещаю курсор в пустую позицию, например, в начало новой строки.
  • Я моя собственная проверка орфографии. Ошибки совершаются редко и почти всегда выявляются немедленно. Я уверен, что другие опытные машинистки также распознают «чувство» неправильного набора слова.

Так что я спрашиваю?

Вместо этого я спрашиваю, как предотвратить это вообще . Я смог сделать это для автономных приложений Office, но не могу найти такую ​​же настройку в онлайн-приложениях. Другое приемлемое решение - полностью отключить проверку орфографии, ср. последняя точка в списке выше.


Обратите внимание, что переход в раздел «Домашняя страница»> «Правописание»> «Установить язык проверки» и проверка «Не проверять орфографию» обычно вообще ничего не делает; В следующий раз, когда я открою Задать язык проверки, флажок будет снова снят, и даже в том редком случае, если флажок останется отмеченным, замена все равно произойдет .

0

1 ответ на вопрос

0
Scott

Мы обычно просим, ​​чтобы те, кто задает вопрос, сказали, что они попробовали. Так что это может быть что-то, что вы пытались исключить, но я не знаю, потому что вы не указали.

Я не знаю об онлайн-версии, но в установленной копии Microsoft Word

  • Нажмите на «Файл»,
  • Нажмите на «Опции»,
  • Нажмите «Проверка»,
  • Нажмите кнопку «Параметры автозамены»,

    Word Options

  • (На вкладке «Автозамена») введите «i» в поле «Заменить». «Заменить« я »на« я »» прокручивается в поле зрения:

    AutoCorrect Options

  • Нажмите «Удалить».

  • И, конечно же, нажмите «ОК».

Если это не работает, вам, возможно, придется вернуться назад и снять флажок «Автоматически использовать предложения из средства проверки орфографии».

(Эти инструкции основаны на Microsoft Word 2013.)

Хотя я ценю ваш ответ, пробовал я это или нет, это спорный вопрос, так как вопрос очень конкретно касается онлайн-приложений. Я также считаю, что я _am_ излагаю то, что я пробовал, упоминая, что `Home -> Spelling -> Set Proofing Language ...` ничего не делает, и что я ** нашел ** способ сделать это в автономных приложениях Office ; кроме этого, «то, что я пробовал», состоит исключительно в поиске настройки и ее отсутствии, что также указано в вопросе. Однако я предлагаю оставить свой ответ, поскольку он может помочь людям, испытывающим эту проблему, в автономных приложениях Office. Bjonnfesk 6 лет назад 0

Похожие вопросы