Ты пробовал это? http://www.howtogeek.com/261449/how-to-install-linux-software-in-windows-10s-ubuntu-bash-shell/ и http://www.howtogeek.com/261449/how-to -install-Linux-пО-в-окна-10s-убунту-баш-оболочка /
Ваш вопрос очень интересен для меня. Я никогда не слышал о программном обеспечении, в котором были пакеты для дистрибутивов Debian и RedHat, но не Windows. (обычно это наоборот). Я лично заинтересован в решении этой проблемы, потому что это настолько необычно для меня, но очень интересно, особенно потому, что это возможно с windows bash и всем остальным. Я обновлю этот ответ с упрощенными инструкциями, если и когда я полностью выясню это, но хотел бы опубликовать это в то же время.
чтобы прокомментировать другой ответ, у меня было ощущение, что поддержка подсистемы Linux будет проблемой, основанной на том, что я погуглил. Я помню, как однажды тестировал команды на компьютере друзей и обнаружил, что еще не все стандартные команды bash были реализованы. Я не хотел говорить этого раньше, потому что надеялся, что это не так, но в ответ на вопрос, похоже, вы могли бы подождать, пока Microsoft не предоставит больше поддержки подсистеме Linux. Я бы поставил это в комментарии к этому ответу, но у меня нет представителя.
Возможное временное решение : тем временем, если вы действительно хотите использовать этот редактор, вы, вероятно, запускаете виртуальную машину с легковесным производным Debian, таким как Lubuntu http://lubuntu.net/ Я знаю, что это может быть не идеально, но я хотел бы упомянуть об этом на всякий случай.