Мы используем аналогичную настройку, и у меня не было таких проблем, но были проблемы, которые были исправлены с обновлениями прошивки. Проблемы со звуком звучат аналогично тому, что я также видел в программном обеспечении драйвера аудио.
Убедитесь, что вы обновили все драйверы и прошивку.
Последняя версия BIOS для ноутбука: http://www.dell.com/support/home/us/en/19/drivers/driversdetails?driverId=51TN6&fileId=3691043874&osCode=W764&productCode=latitude-e5450-laptop&languageCode=en&Category
Последнее обновление прошивки MST HUB: (Сделайте это с подключенным ноутбуком) https://www.dell.com/support/home/us/en/19/Drivers/DriversDetails?driverId=MK1GG
Выше 2 являются критическими.
Вы, вероятно, также хотите убедиться, что все остальные ваши драйверы обновлены. Самый простой способ сделать это, вероятно, использовать Dell Command Update: http://www.dell.com/support/home/us/en/19/drivers/driversdetails?driverId=X79N4
У меня есть чувство, что это позаботится о ваших проблемах.