Перейдите в « Настройки» → « Редактор» и установите флажок «[✔] Включить автоматический отступ».
(В GNOME 3 параметр «Предпочтения» находится в WinF10меню приложения.)
Также можно щелкнуть элемент строки состояния «Ширина вкладки: 8» и включить «Автоматический отступ».