Есть autolog_level
настройка.
Согласно документации по умолчанию:
autolog_level = all -crap -clientcrap -ctcps
Попробуйте добавить к нему «-joins -parts» (и / или «-quits» ?!).
NB. Возможно, придется принудительно открыть журнал, чтобы новые настройки вступили в силу.