Из вашего описания вам нужно будет указать, что имя вашего домена, «lastname.someuniversity.edu», указывается на статический адрес (эластичный IP-адрес), назначенный Amazon. Это можно сделать, попросив администратора DNS университета назначить запись «A» для Amazon EIP. Вряд ли они захотят это сделать, но вы не узнаете, пока не спросите.
Статический IP-адрес из университета будет применяться только в том случае, если сервер управляется самим университетом. Большинство крупных организаций предпочитают сохранять контроль над своими доменами.