Вы, конечно, можете, но вам нужно будет выполнить некоторое преобразование уровней, поскольку выходные строки (например, RTS) не находятся на уровнях TTL.
Информация о проводке и программировании здесь
PC 9-контактная проводка здесь
Схема преобразователя уровня здесь - эта схема («Общий последовательный интерфейс TTL») преобразует линии Txd и Rxd в / из уровней RS232, но если вы просто хотите реализовать одну линию рукопожатия, используйте схему только для линии Txd ПК (вывод 3 на 9-контактном разъеме), но подключите его к линии DTR (контакт 4 на 9-контактном разъеме) или RTS (контакт 7).