To be able to use Python 3, you need to have support for the Python 3 interpreter built into Vim, as such plugins will use the :python3
command to run that code. Also, I don't think that the Python 2 interpreter would be able to correctly run Python 3 code from that version's library path.
So yes, you need to install / compile a Vim version with +python3
.